前言

如果说上面是讲的孟子准备走，齐王挽留的话，这里实际上就是孟子已经离开了国都，本章分两段：上段写孟子的行动，下段写孟子的语言。

【原文】

孟子去齐，宿于昼。有欲为王留行者，坐而言。不应，隐几而卧。客不悦曰：“弟子齐宿而后敢言，夫子卧而不听，请勿复敢见矣。”

　　曰：“坐！我明语子。昔者鲁缪公无人乎子思之侧，则不能安子思；泄柳、申详，无人乎缪公之侧，则不能安其身。子为长者虑，而不及子思，子绝长者乎？长者绝子乎？”

——《孟子·公孙丑下》

先看上段。昼，齐都西南近郊的一个都邑；坐，端坐；隐几，倚靠着座椅；齐，敬；宿，一夜。段意为：孟子离开了齐国都，往西南方向慢慢走到昼邑住了下来。有一位想替齐王挽留孟子的人，恭恭敬敬的坐在那里跟孟子说话。孟子没有说话，而且靠着座椅睡起觉了。来客很不高兴地说：我历来对您怀有一颗虔敬之心，来之前，我静心养性，经过了一个昼夜，做了充分准备，然后才敢来这里跟你讲话，您却装睡不听。那我以后再也不敢来求见你了。这里，来客表现出了愤愤决绝的态度。

下段是孟子对来客的谈话。子思：孔子之孙，鲁繆公时明贤之人。泄柳，《告子下》有子柳，即其人，鲁繆公时的贤人。申详，孔子弟子子张的儿子。

孟子说：你坐下，我明明白白地告诉你。从前，鲁缪公崇敬子思，如果不派人陪在子思的身旁，那么就不能让子思安心留下；泄柳、申详，这两个贤达之人，如果没有人在鲁缪公的身旁常常来说道二人的贤能，也就不能够使这两个贤人安心留下。你来我这里，陪我这个老头子的所思所想，连鲁缪公怎么对待子思都想不到。言外之意，你应该去劝说齐王向鲁缪公学习，派一个人来这里陪着我。你不去干这件事情，还在这里发牢骚，那这到底是你和我绝交，还是我这个长者和你绝交？

这一篇篇幅不长，但生动形象，孟子的性格，精神、品格和他的语气神态，跃然纸上。从这一篇内容我们也可以看到，孟子虽然对齐王很失望，而离开了齐国的国都，但是又希望有人来劝说齐王将他留住。当这个人来这里，跟他只是在那里谈，而不去劝说齐王的时候，孟子又很不满。实际上孟子是借鲁缪公的事情来让这个人，你赶快回去劝说齐王吧，派人来挽留我。以便能有机会，再劝说齐王来接受孟子的主张，推行仁政。从这里我们也看到另外的一个意思。就是孟子离齐，实际上他不想离，但是他又不能不离开。他为什么不能不离开呢？他想借着走，来唤醒齐王对他的接受。所以这一个欲为王留行者，他来和孟子在这里说一些道理，实际上孟子根本就不想跟他说话，只是想请他赶快回去劝说齐王，把自己请回去。

解读专家

王志民，山东省政协第九、十届副主席，山东师范大学原副校长，博士生导师。中国孟子研究院特聘院长。山东省齐鲁文化研究院名誉院长。十一次获得山东省社会科学优秀成果奖，其中特等奖两次、一等奖两次、二等奖四次。国务院特殊津贴专家，山东省【十佳】理论工作者。